نام زمرد از نام یونانی آن به اسم Smaragdos گرفته‌ شده که به معنای رنگ سبز هست.

روش های تشخیص زمرد اصل

در زیر با انواع روش های تشخیص زمرد اصلی و تقلبی بیشتر آشنا خواهید شد.

۱) بیشتر زمردها دارای ادخال و ترک های ریز درونی هستند که گاها به وسیله چشم قابل مشاهده هستند. این ترک ها به خودی خود باعث کاهش قیمت زمرد نمی شود و حتی نشانه زمرد است.

بسیاری از سنگ ها یا موارد مشابهی که به جای زمرد اصل ارائه می شوند فاقد این ادخال ها هستند. اگر زمردی در دست دارید که ترک های طبیعی در آن مشاهده نمی کنید، در اصل بودن آن شک نمایید.

۲) شفافیت زمرد اصل و طبیعی با جلا دادن و تمیز کردن با روغن افزایش می یابد. شفافیت زمرد تقلبی یا مصنوعی با چنین عملی تغییر نمی نماید.

۳) آزمون دیگر برای تشخیص زمرد اصل آزمایش مه خواهد بود. در این روش که سابقا در توضیح روش تشخیص یاقوت اصل نیز آموزش دادیم، باید به زمرد “ها” نمایید.

اگر اثر بخار ناشی از “ها” کردن روی زمرد سریعا از بین رفت، زمرد اصل بوده هست. این مساله به دلیل انتقال گرمایی بالای زمرد اصل خواهد بود. اثر بخار از روی زمرد تقلبی دیرتر از بین می رود و ممکن بوده چند ثانیه طول بکشد.

۴) همانطور که گفتیم زمرد اصل زیر نور خورشید تغییر رنگ نمی کند. اگر زمردی باعث ایجاد شکست نور و تجزیه آن به رنگ های مختلف مانند رنگین کمان شد، یقینا تقلبی است.